赛普拉斯和Icron宣布USB3.0控制器和有源电缆延长器实现连接互操作
前言：
采用Icron的ExtremeUSB®技术，成功地将赛普拉斯的EZ-USB® USB 3.0外设控制器的数据传输距离从3米延长到15米，传递5-Gbps的数据吞吐量
2014年11月5日--USB控制器的领导者赛普拉斯半导体公司和USB及视频扩展技术领先者Icron技术公司联合宣布，成功地完成了赛普拉斯EZ-USB FX3™ USB 3.0 外设控制器、 EZ-USB CX3™ 相机控制器及 Icron USB 3.0 Spectra™ 3001-15 有源铜质延长线缆之间的互操作性测试。
USB3.0的5 Gbps带宽可实现高分辨率、高帧频的实时成像，无需会导致图像质量下降的压缩过程，因而在机器视觉和工业相机领域越来越受欢迎。但目前USB3.0的最长电缆长度只有3米，而很多视觉应用要求在主计算机和相机间有更长的传输距离。Icron的Spectra 3001-15总线供电铜质延长线缆可将USB 3.0的传输性能延长至15米，使得赛普拉斯的USB 3.0解决方案可以轻易地以低廉的成本应用到更广范的机器视觉和工业应用中。该有源线缆可提供5V、900mA的电流，并包括了Icron的ExtremeUSB®功能， 如透明USB扩展、真正即插即用（无需软件驱动）以及与Windows® 8在内的所有主流操作系统的兼容性。
Icron营销副总裁Glenn Antonelli说：“赛普拉斯的USB3.0外设控制器是机器视觉相机制造商的首选解决方案，因而使其与我们USB 3.0 Spectra 3001-15有源线缆之间实现互操作是至关重要的一步。我们的多功能ExtremeUSB技术平台可在延长工作距离的同时，提供丰富的功能，使之更为易用。”
赛普拉斯USB3.0事业部高级营销总监Mark Fu认为：“赛普拉斯在机器视觉领域的客户一直在探寻延长EZ-USB FX3 和CX3 USB 3.0控制器5-Gbps数据吞吐量的传输距离的方法。我们很高兴地宣布现在我们验证了与Icron有源延长线缆之间的互操作性。我们的FX3和CX3解决方案是市场上独一无二的可编程USB 3.0外设控制器，能为客户带来无与伦比的设计灵活性。”
EZ-USB FX3 和 CX3是业界最流行的用于高清视频的USB 3.0解决方案。FX3具有高度可编程的通用可编程接口(GPIF™ II)，可配置为8、16和32位。GPIF II允许FX3与任意应用处理器、FPGA和图像传感器直接通讯，数据传输率最高可达每秒400兆字节。CX3控制器支持移动行业处理器接口（MIPI）摄像机2类串行接口（CSI-2）标准，最多可有4个数据通道，每个通道的最高速率可达1 Gbps。CX3可与任何兼容MIPI CSI-2的图像传感器或图像处理器直接对接。CX3能够在无需压缩的情况下传输帧频为每秒30帧的1080p或帧频为60fps的720p视频。FX3和CX3均拥有ARM9 CPU和512KB的SRAM，计算能力为200MIPS，可进行图像处理和缓存。欲了解更多关于赛普拉斯EZ-USB 3.0的更多情况，请访问如下网址：www.cypress.com/usb。
赛普拉斯推出的SuperSpeed 探索套件基于FX3，是一款的易用的低成本开发平台，可为几乎任何系统增添高性能USB 3.0数据吞吐能力。这款套件目前在线销售价格为49美元，可通过三种配件接口板分别与Aptina图像传感器、Altera FPGA 和 Xilinx FPGA等外部设备方便地对接。该套件还包含了一个拥有USB接口的集成调试器，以便进一步简化设计过程，加快产品上市进度。USB专家John Hyde的新书《SuperSpeed设备设计实例》介绍了设计和实现SuperSpeed USB外设的实用方法，并给出了一系列采用SuperSpeed探索者开发套件做出的示例。该书可在亚马逊上购买。
关于Icron Technologies
Icron Technologies为全球商业和工业市场的开发商和制造商提供全球领先的高性能USB和视频扩展解决方案。 Icron的专利扩展技术延伸了许多媒体类型，包括5类、光纤、无线、电力线、 DisplayPort ®和企业局域网的PC视频和USB设备。Icron的延长产品应用广泛，包括专业视听、工业自动化、机器视觉、医疗影像、航空航天、交互式白板、数字标牌、远程桌面的扩展、安全、企业计算和隔离的USB ，或任何PC与显示或外围设备相距很远的情况。欲了解更多信息，请访问www.icron.com。
关于赛普拉斯
赛普拉斯提供高性能、混合信号、可编程解决方案、可加快客户产品的上市进程并提供出色的系统价值。赛普拉斯的产品包括旗舰产品 PSoC® 1、PSoC 3、PSoC 4 和 PSoC 5 可编程片上系统系列。赛普拉斯是全球电容式用户界面解决方案领域的领导者、产品包括应用于触摸感应的 CapSense®、用于触摸屏的TrueTouch® 和用于笔记本电脑、PC及外设的trackpad解决方案。赛普拉斯在 USB 控制器领域居全球领先地位、产品主要用于提升诸多消费和工业产品的连接性和性能。此外、赛普拉斯还是 SRAM 和非易失性RAM存储器的全球领先供应商。赛普拉斯的产品应用于众多领域、包括消费类电子、手机、计算、数据通信、汽车、工业和军事等。赛普拉斯的股票在纳斯达克全球精选市场上交易、股票代码为 CY。如欲了解更多详情、敬请访问赛普拉斯网站：www.cypress.com。
