2003年11月12日，来自美国加州弗雷蒙特市的消息--Skyworks解决方案有限公司（纳斯达克股票代码：SWKS）购买了多台ASL 3000RF测试系统。Skyworks是业界领先的无线半导体公司，公司专注于用于移动通讯应用的射频和完整手机系统解决方案的研究。 Skyworks将用ASL 3000RF进行射频集成电路（RFICs）的工程和生产模块测试。
科利登董事会主席兼首席执行官GrahamSiddall博士说：“我们很高兴很多领先的集成器件制造商（IDMs），包括Skyworks, 选择ASL 3000RF以应对目前无线应用面对的显著的技术和经济挑战。这次购买证明我们进一步向竞争激烈的无线通讯市场进行扩展和渗透。ASL 3000RF独特的MVNA技术，强大的系统结构和无可比拟的价值为无线测试建立了新的标准，该系统为多数复杂的RFIC器件测试提供领先的性能和产能。
ASL 3000RF的特点是采用了科利登专利的调制矢量网络分析（MVNA）技术，该技术允许使用宽带数字调制信号进行S参数的测量。MVNA建立了与器件实际使用环境更接近的测试环境，使无线应用测试的精确度得到了显著的改进。另外ASL 3000RF还具有灵活和可扩展的系统结构，允许客户对系统进行模拟、数字能力的扩展和升级，并加强RF仪器以应对新型无线器件和应用的测试。ASL 3000RF拥有业界最先进的RF仪器和每个接收器专用的PowerPC处理器。经验证明与更昂贵的竞争系统相比ASL 3000RF将产能提高了近30%。
关于ASL 30000RF
科利登的ASL 3000RF是高性能、混合信号、射频集成电路测试系统，用于宽带无线通讯器件的测试。ASL 3000RF有业界最先进的RF仪器，是为满足无线应用中新一代RFIC不断增加的测试复杂度需求设计的测试系统，无线应用包括802.11无线局域网标准(WLAN)和3G 移动通讯服务。 ASL 3000RF集成了一些先进的能力，包括科利登的专利技术MVNA――测量S参数或散射参数的新方法，这种方法可以提供更高的精度。该系统具有灵活，可扩展的结构，易于扩展和升级，成本效益高。用户可以根据需要配置模拟、数字和射频测试能力以满足新的无线测试需要。ASL系列产品在全世界有超过1000台的装机量。
关于MVNATM
科利登的调制向量网络分析（MVNATM）技术，是三十年来S参数测量技术方面的首次主要突破。对许多射频和微波工程师来说测量S参数仍是对高频器件进行特征分析的基本方法，但是使用连续波信号对处于技术领先的无线应用器件进行测量就会使测量复杂化。MVNATM技术允许这些测量采用宽带、数字调制信号，这样可以创建一个与器件实际使用环境更接近的测试环境，可以为无线应用提供更高的精确度。改进的精度使工程师可以降低生产测试中的guardband，从而提高器件成品率，缩短获利时间。
关于Skyworks
Skyworks解决方案有限公司是业界领先的无线半导体公司，公司专注于用于移动通讯应用的射频和完整手机系统解决方案的研究。公司集中精力于为手持设备提供前端模块，RF子系统和蜂窝系统。Skyworks的总部在Mass的Woburn，在加州的Irvine设有执行办公室。公司在北美、欧洲、日本和亚太地区设有设计、工程、制造、市场、销售和服务机构。想得到更多消息请访问：www.skyworksinc.com。
科利登公司简介
科利登系统公司通过把测试方案集成到设计、验证和生产的过程中，正在改变着半导体生产的前景。作为全球半导体工业自动测试仪（ATE）的主要制造者，科利登公司和它的子公司同时也提供设计与测试验证解决方案和先进的光子探测技术，以求能以较低的测试总成本加快产品的面市速度。科利登公司的总部设在加州的Fremont，是一家获得ISO9001认证的制造工厂, 在俄勒冈州的Hillsboro拥有先进的制造及设计设备。更多信息请浏览http://www.credence.com
对文中预测的声明
这次新闻发布预测并涉及到了一些已知、未知的风险和不确定因素，这些不确定因素将影响公司未来阶段实质性发展从而超出这次新闻发布中所预测的范围。这样的不确定因素包括：公司正在经历的半导体工业的周期性低迷时期、ATE市场高速的技术变革、公司顺利收购统一运作的能力、亚太地区和中东地区经济政治的稳定、客户需求的变化、订购及出货的时间和数量、价格竞争的压力、信誉和质量的保证、公司开发完成新产品并投放市场的能力、产品组合、吸收管理费用、继续依靠老客户的订单来完成财政预算、及时推出新的技术和产品、知识产权问题、过早退化的危险和公司控制降低开支的能力（包括确定并顺利实施节约成本的额外措施的能力）,而且并不仅局限于此。此外，公司是在一个产业部门中运作的，证券价格非常不稳定并被公司无法控制的经济及其他因素所影响。用于逐条讨论公司关于有价证券和兑换佣金的文件中所含有的危险因素的相关资料包括年度财政报告（10－Q）和季度财政报告（10－K）。这次发布的信息全部基于公司近期的状况，会受到公司情况改变的影响。尽管这样的信息及影响它的因素很可能改变，由于只需要在一年中的某几个时间点上做出指导性的政策，公司仍旧没必要去更改已发布的信息。实际结果将会和预测结果不相同，并且不会有读者会认为现在所给出的这些信息在这个季度稍晚点的时间里会仍然有效。这里只是提供了新闻发布的那个时候相关的信息。
Credence是注册商标，Credence Systems、ASL Series、ASL 3000RF以及MVNATM也都是科利登系统公司的注册商标。本文中可能涉及到的其他商标均为其各自拥有者的知识产权。
科利登董事会主席兼首席执行官GrahamSiddall博士说：“我们很高兴很多领先的集成器件制造商（IDMs），包括Skyworks, 选择ASL 3000RF以应对目前无线应用面对的显著的技术和经济挑战。这次购买证明我们进一步向竞争激烈的无线通讯市场进行扩展和渗透。ASL 3000RF独特的MVNA技术，强大的系统结构和无可比拟的价值为无线测试建立了新的标准，该系统为多数复杂的RFIC器件测试提供领先的性能和产能。
ASL 3000RF的特点是采用了科利登专利的调制矢量网络分析（MVNA）技术，该技术允许使用宽带数字调制信号进行S参数的测量。MVNA建立了与器件实际使用环境更接近的测试环境，使无线应用测试的精确度得到了显著的改进。另外ASL 3000RF还具有灵活和可扩展的系统结构，允许客户对系统进行模拟、数字能力的扩展和升级，并加强RF仪器以应对新型无线器件和应用的测试。ASL 3000RF拥有业界最先进的RF仪器和每个接收器专用的PowerPC处理器。经验证明与更昂贵的竞争系统相比ASL 3000RF将产能提高了近30%。
关于ASL 30000RF
科利登的ASL 3000RF是高性能、混合信号、射频集成电路测试系统，用于宽带无线通讯器件的测试。ASL 3000RF有业界最先进的RF仪器，是为满足无线应用中新一代RFIC不断增加的测试复杂度需求设计的测试系统，无线应用包括802.11无线局域网标准(WLAN)和3G 移动通讯服务。 ASL 3000RF集成了一些先进的能力，包括科利登的专利技术MVNA――测量S参数或散射参数的新方法，这种方法可以提供更高的精度。该系统具有灵活，可扩展的结构，易于扩展和升级，成本效益高。用户可以根据需要配置模拟、数字和射频测试能力以满足新的无线测试需要。ASL系列产品在全世界有超过1000台的装机量。
关于MVNATM
科利登的调制向量网络分析（MVNATM）技术，是三十年来S参数测量技术方面的首次主要突破。对许多射频和微波工程师来说测量S参数仍是对高频器件进行特征分析的基本方法，但是使用连续波信号对处于技术领先的无线应用器件进行测量就会使测量复杂化。MVNATM技术允许这些测量采用宽带、数字调制信号，这样可以创建一个与器件实际使用环境更接近的测试环境，可以为无线应用提供更高的精确度。改进的精度使工程师可以降低生产测试中的guardband，从而提高器件成品率，缩短获利时间。
关于Skyworks
Skyworks解决方案有限公司是业界领先的无线半导体公司，公司专注于用于移动通讯应用的射频和完整手机系统解决方案的研究。公司集中精力于为手持设备提供前端模块，RF子系统和蜂窝系统。Skyworks的总部在Mass的Woburn，在加州的Irvine设有执行办公室。公司在北美、欧洲、日本和亚太地区设有设计、工程、制造、市场、销售和服务机构。想得到更多消息请访问：www.skyworksinc.com。
科利登公司简介
科利登系统公司通过把测试方案集成到设计、验证和生产的过程中，正在改变着半导体生产的前景。作为全球半导体工业自动测试仪（ATE）的主要制造者，科利登公司和它的子公司同时也提供设计与测试验证解决方案和先进的光子探测技术，以求能以较低的测试总成本加快产品的面市速度。科利登公司的总部设在加州的Fremont，是一家获得ISO9001认证的制造工厂, 在俄勒冈州的Hillsboro拥有先进的制造及设计设备。更多信息请浏览http://www.credence.com
对文中预测的声明
这次新闻发布预测并涉及到了一些已知、未知的风险和不确定因素，这些不确定因素将影响公司未来阶段实质性发展从而超出这次新闻发布中所预测的范围。这样的不确定因素包括：公司正在经历的半导体工业的周期性低迷时期、ATE市场高速的技术变革、公司顺利收购统一运作的能力、亚太地区和中东地区经济政治的稳定、客户需求的变化、订购及出货的时间和数量、价格竞争的压力、信誉和质量的保证、公司开发完成新产品并投放市场的能力、产品组合、吸收管理费用、继续依靠老客户的订单来完成财政预算、及时推出新的技术和产品、知识产权问题、过早退化的危险和公司控制降低开支的能力（包括确定并顺利实施节约成本的额外措施的能力）,而且并不仅局限于此。此外，公司是在一个产业部门中运作的，证券价格非常不稳定并被公司无法控制的经济及其他因素所影响。用于逐条讨论公司关于有价证券和兑换佣金的文件中所含有的危险因素的相关资料包括年度财政报告（10－Q）和季度财政报告（10－K）。这次发布的信息全部基于公司近期的状况，会受到公司情况改变的影响。尽管这样的信息及影响它的因素很可能改变，由于只需要在一年中的某几个时间点上做出指导性的政策，公司仍旧没必要去更改已发布的信息。实际结果将会和预测结果不相同，并且不会有读者会认为现在所给出的这些信息在这个季度稍晚点的时间里会仍然有效。这里只是提供了新闻发布的那个时候相关的信息。
Credence是注册商标，Credence Systems、ASL Series、ASL 3000RF以及MVNATM也都是科利登系统公司的注册商标。本文中可能涉及到的其他商标均为其各自拥有者的知识产权。
