下一代电子设计软件与服务开发商Altium公司近日宣布为Altera的Stratix® IV FPGA和MAX® V CPLD器件产品系列的板级元件提供全新的器件和升级，通过Altium的生态系统AltiumLive即可在线获得。与此同时，在Altium的一体化电子设计系统Altium Designer 10最近一次升级中，也同期发布了对于Altera Stratix IV FPGA和MAX V CPLD的器件支持。
Altium与Altera合作开发了FPGA和CPLD元件更新集，该更新集已经被纳入AltiumLive中的Altera设计内容库里。现在，设计人员可以通过Altium Designer直接获得这些元件，这使得他们能够在设计过程中随时获得最新、高质量的板级元件。
Altium Designer对全新更新的Altera器件提供全面软件支持，它们可被完全集成到电子设计流程的可编程器件设计部分。这为设计特定的可编程器件提供了独特的设计条件，如引脚配置和I/O类型、实时通信协议、合成和PCB引脚交换数据，使Altera器件随时可以轻松、快速地部署在Altium Designer项目中。
Altera和Altium之间的合作是Altium强化其合作伙伴计划的重要步骤之一，该计划旨在加强Altium与众多电子元件生产商和分销商的合作关系。
这些战略合作使得Altium能够直接向Altium Designer用户提供高质量的在线内容和服务。Altium还与Altera等器件生产商携手与Farnell、Digi-Key和Newark等零部件供应商和分销商建立了合作关系，这使得为板级元件提供实时供应链信息（如厂商选择、定价和可用性）成为可能。
Altium内容开发经理Rowland Washington表示：“Altium与零部件生产商之间的合作有助于我们向客户提供高完整性的设计IP。我们非常高兴与Altera合作开发越来越多的第三方库、模板、参考设计和其他即时可用的设计内容。”
Altera板级元件内容的最新更新包括Stratix IV高性能FPGA产品系列的全面升级，并增加了MAX V低功耗CPLD产品系列——Altium Designer 10现在已对这些器件提供设计软件支持。所有这些升级以及Altera现有的可编程器件集（包括Altera的高端、低成本和中端FPGA产品系列及Stratix FPGA、Cyclone® FPGA、Arria® FPGA和MAX CPLD等CPLD产品系列），可从AltiumLive的板级元件库中直接获得。
Altera公司元器件市场资深总监Patrick Dorsey表示：“与Altium合作提供在线设计内容可将高质量的Altera元件模型直接带到Altium Designer用户的桌面，助力客户在设计中更容易、更迅速地使用最新的、高质量的Altera器件。”
所有的Altera元件可通过AltiumLive的板级元件库以在线方式获得，该元件库是Altium的托管元件存储库之一，这些存储库包含现成的设计要素，可通过AltiumLive门户进行访问。在年度客户服务计划(Subscription)有效期内时，设计人员可直接从Altium Designer内部访问这些元件和供应商信息链接，或直接在线浏览AltiumLive Content Store的方式来访问。安装了Altium Designer 10最新升级的设计人员也将获得对全新Altera器件的全面软件支持。
关于Altera
Altera®的可编程解决方案帮助系统和半导体公司快速高效地实现创新，突出产品优势，赢得市场竞争。请访问www.altera.com，或者www.altera.com.cn，了解Altera FPGA、CPLD和ASIC器件的详细信息。通过Altera中文论坛及时提出问题，分享信息, 与众多的Altera工程师在线交流。
关于 Altium
Altium 有限公司 (ASX:ALU，前身为 Protel 有限公司) 拥有全球领先的一体化电子产品开发解决方案，打破了传统设计障碍，实现前所未有的创新。Altium 解决方案的独特之处在于其能够将彼此孤立的电子设计进程整合在统一的电子设计环境中，将电子产品设计的所有功能完美链接成为一体化的设计过程。这一一体化设计环境能够帮助电子设计人员轻松使用最新的器件与技术，从整个设计的产品产业环境的层面来管理项目，并创建互连智能的设计。
Altium 公司创建于 1985 年，总部位于中国上海，其销售办事处遍布美国、欧洲、日本、中国，并在所有其它主要市场设有分销点。如欲了解更多详情，敬请访问 live.altium.com。
Altium与Altera合作开发了FPGA和CPLD元件更新集，该更新集已经被纳入AltiumLive中的Altera设计内容库里。现在，设计人员可以通过Altium Designer直接获得这些元件，这使得他们能够在设计过程中随时获得最新、高质量的板级元件。
Altium Designer对全新更新的Altera器件提供全面软件支持，它们可被完全集成到电子设计流程的可编程器件设计部分。这为设计特定的可编程器件提供了独特的设计条件，如引脚配置和I/O类型、实时通信协议、合成和PCB引脚交换数据，使Altera器件随时可以轻松、快速地部署在Altium Designer项目中。
Altera和Altium之间的合作是Altium强化其合作伙伴计划的重要步骤之一，该计划旨在加强Altium与众多电子元件生产商和分销商的合作关系。
这些战略合作使得Altium能够直接向Altium Designer用户提供高质量的在线内容和服务。Altium还与Altera等器件生产商携手与Farnell、Digi-Key和Newark等零部件供应商和分销商建立了合作关系，这使得为板级元件提供实时供应链信息（如厂商选择、定价和可用性）成为可能。
Altium内容开发经理Rowland Washington表示：“Altium与零部件生产商之间的合作有助于我们向客户提供高完整性的设计IP。我们非常高兴与Altera合作开发越来越多的第三方库、模板、参考设计和其他即时可用的设计内容。”
Altera板级元件内容的最新更新包括Stratix IV高性能FPGA产品系列的全面升级，并增加了MAX V低功耗CPLD产品系列——Altium Designer 10现在已对这些器件提供设计软件支持。所有这些升级以及Altera现有的可编程器件集（包括Altera的高端、低成本和中端FPGA产品系列及Stratix FPGA、Cyclone® FPGA、Arria® FPGA和MAX CPLD等CPLD产品系列），可从AltiumLive的板级元件库中直接获得。
Altera公司元器件市场资深总监Patrick Dorsey表示：“与Altium合作提供在线设计内容可将高质量的Altera元件模型直接带到Altium Designer用户的桌面，助力客户在设计中更容易、更迅速地使用最新的、高质量的Altera器件。”
所有的Altera元件可通过AltiumLive的板级元件库以在线方式获得，该元件库是Altium的托管元件存储库之一，这些存储库包含现成的设计要素，可通过AltiumLive门户进行访问。在年度客户服务计划(Subscription)有效期内时，设计人员可直接从Altium Designer内部访问这些元件和供应商信息链接，或直接在线浏览AltiumLive Content Store的方式来访问。安装了Altium Designer 10最新升级的设计人员也将获得对全新Altera器件的全面软件支持。
关于Altera
Altera®的可编程解决方案帮助系统和半导体公司快速高效地实现创新，突出产品优势，赢得市场竞争。请访问www.altera.com，或者www.altera.com.cn，了解Altera FPGA、CPLD和ASIC器件的详细信息。通过Altera中文论坛及时提出问题，分享信息, 与众多的Altera工程师在线交流。
关于 Altium
Altium 有限公司 (ASX:ALU，前身为 Protel 有限公司) 拥有全球领先的一体化电子产品开发解决方案，打破了传统设计障碍，实现前所未有的创新。Altium 解决方案的独特之处在于其能够将彼此孤立的电子设计进程整合在统一的电子设计环境中，将电子产品设计的所有功能完美链接成为一体化的设计过程。这一一体化设计环境能够帮助电子设计人员轻松使用最新的器件与技术，从整个设计的产品产业环境的层面来管理项目，并创建互连智能的设计。
Altium 公司创建于 1985 年，总部位于中国上海，其销售办事处遍布美国、欧洲、日本、中国，并在所有其它主要市场设有分销点。如欲了解更多详情，敬请访问 live.altium.com。
