中国电子产业和半导体消费市场将续强势增长

在过去一年里，中国半导体市场发展迅猛，您是否能展望一下该市场未来一年预期的发展趋势和状态？在您看来，哪些热门领域或新兴应用及产品将对2005年中国半导体产业的发展起到重要的推动作用？

在未来的一年中，我们预见带照相功能的移动电话，数码照相机，高清晰电视，宽带基础设施（可随时随地使用的高速Internet）等几个新兴的主流领域将保持继续增长态势。一种在非通话的状态下可提供电视功能的新型手机应用正在兴起。这款手机的屏幕虽然不太合适观看电影，但却能足够满足您收看新闻，获取体育比赛结果或金融市场信息的需要。 我预计，2005年中国电子产业和半导体消费市场将继续保持强势增长。

您是否能跟我们分享一下2004年Microchip在中国市场的发展业绩？另外，您是否能简单介绍一下Microchip在中国市场未来一年的主要市场策略？

在过去的一年里，Microchip在中国市场扩大销售代表处队伍并不断开发应用软件资源，我们近期刚刚在沈阳成立新的销售代表处，使我们在中国市场销售代表处的总数增加到9个。在刚刚提及的主要领域如家用电器，仪表仪器，汽车和其他领域，Microchip的产品都获得了大量的设计订单。

Microchip足够强大的生产能力确保我们能够不断提高产量，我们期待2005年在中国的业务能取得显著增长。同时，我们计划继续增加在中国市场的资源配置，以实现预期的增长目标。

Microchip正在为国内多所大学提供合作支持。迄今为止，我们已经与遍布国内的85所大学建立了广泛的合作关系。 Microchip资助这些大学开设单片机课程并建立实验室，培养更多的单片机人才，以满足未来中国市场的需求。

Microchip在中国定期举办研讨会。最近，我们成功地在深圳和上海召开了Microchip第五届中国精英年会。本届精英年会举办了为期三天的专业技术培训，吸引了450多名工程师的热情参与。