为与公司向设计工程人员提供解决方案、推动业务朝网络发展及在新兴市场实现增长的工作重点保持一致，Premier Farnell plc（伦敦证券交易所股票代码：pfl）宣布 CadSoft Computer GmbH 已推出内容丰富的新网站。新网站 www.cadsoft.de（美国为www.cadsoftusa.com）提供具备 “DesignLink” 新功能且屡获殊荣的最畅销计算机辅助设计 (CAD) 工具 EAGLE 软件的最新版本。
新网站上有可供下载的使用手册、供讨论的论坛、最新常见问题解答、视频教程以及英语、法语、德语、西班牙语和中文的网络研讨会，将向设计工程人员展现 EAGLE 软件的全部功能，从 PCB 设计、布局到各种专题，一应俱全。访客可下载资料库、ULP（适用于 EAGLE 增强版的用户语言程序）以及我们大型用户社区和 CadSoft 本身创建、上传的项目。满足客户需求的个人许可可用新的产品选择器进行配置，并可通过信用卡或发票等付款方式直接购买。
该软件还可从 Premier Farnell 面向设计工程人员的创新社区 element14 上获取，该社区将 Web 2.0 技术推广至全球设计人员，并开放共享逾 10,000 种技术文件及软件工具。
“新网站的设计和推出为客户提供了一个更为强大的平台，在他们的设计过程提供帮助、向他们展现我们提供的所有服务，如 PCB 服务和 DesignLink。”CadSoft 董事总经理 Thomas Liratsch 说，“网站现在提供一种简单有效的方式，便于基础用户和高级用户了解如何使用 EAGLE 软件。我们的客户还可以访问 CadSoft 非常活跃的论坛，在论坛里，社区用户之间互相交流心得、专家就 EAGLE 软件的各种问题提供支持、提出建议，而这一切均免费提供。”
关于 Premier Farnell：
Premier Farnell plc 是一家领先的多渠道、高端服务分销商，面向全球电子设计工程师、维护和维修工程师及采购专员提供至关重要的产品、信息、软件和技术解决方案。公司与众不同的价值主张包括 29 个采用当地语言的交易网站，以及面向设计工程师至关重要、也是业内首创的 element14 电子社区 (www.element14.com)。集团去年销售额为 9.908 亿英镑，营业利润为 9,330 万英镑。目前，集团在欧洲、北美和亚太地区范围内分销其全面的产品和服务组合，为其提供支撑的是由 3,500 多家供应商组成的全球供应链，以及为预测和满足客户需求而设计的库存管理。
Premier Farnell 业务遍及全球各地，了解所有市场的特定需求，并因此不断地将其模式国际化，使用不同的品牌名称在各个地区开展业务。其首要的电子业务部门以 Farnell 的商号在欧洲开展业务，以 Newark 商号在美国、加拿大和墨西哥开展业务，以 Farnell Newark 商号在巴西开展业务。在亚太地区则以 element14 开展业务。
详情请访问网站 Premier Farnell。
关于 CadSoft：
CadSoft Computer GmbH 和 CadSoft Inc. 是全球领先的电子元件、产品及服务经销商 Premier Farnell plc. 的子公司。CadSoft 专门负责开发广受欢迎的 CAD 软件 EAGLE。全球设计工程人员使用此软件已长达二十年之久。EAGLE 是一款用户友好、功能强大且经济适用的软件，适用于有效的电路板设计（PCB 设计），并且将模块示意图编辑器、布局编辑器和自动布线器集于一个单一界面。共享式开源用户语言程序 (ULP) 可以启用各种功能（模拟、单个指令序列的实现、数据导出和导入等），从而确保用户享有最大程度的灵活性。DesignLink 的特色是提供 Newark、Farnell 和 element 14 上 400 多万种产品的数据和价格。EAGLE 用户通过敬业的专家、活跃的客户论坛、element 14 上的 EAGLE 社区、网络研讨会和按需培训获得免费支持。EAGLE 可用于 Linux®、Mac® 和 Windows®。
新网站上有可供下载的使用手册、供讨论的论坛、最新常见问题解答、视频教程以及英语、法语、德语、西班牙语和中文的网络研讨会，将向设计工程人员展现 EAGLE 软件的全部功能，从 PCB 设计、布局到各种专题，一应俱全。访客可下载资料库、ULP（适用于 EAGLE 增强版的用户语言程序）以及我们大型用户社区和 CadSoft 本身创建、上传的项目。满足客户需求的个人许可可用新的产品选择器进行配置，并可通过信用卡或发票等付款方式直接购买。
该软件还可从 Premier Farnell 面向设计工程人员的创新社区 element14 上获取，该社区将 Web 2.0 技术推广至全球设计人员，并开放共享逾 10,000 种技术文件及软件工具。
“新网站的设计和推出为客户提供了一个更为强大的平台，在他们的设计过程提供帮助、向他们展现我们提供的所有服务，如 PCB 服务和 DesignLink。”CadSoft 董事总经理 Thomas Liratsch 说，“网站现在提供一种简单有效的方式，便于基础用户和高级用户了解如何使用 EAGLE 软件。我们的客户还可以访问 CadSoft 非常活跃的论坛，在论坛里，社区用户之间互相交流心得、专家就 EAGLE 软件的各种问题提供支持、提出建议，而这一切均免费提供。”
关于 Premier Farnell：
Premier Farnell plc 是一家领先的多渠道、高端服务分销商，面向全球电子设计工程师、维护和维修工程师及采购专员提供至关重要的产品、信息、软件和技术解决方案。公司与众不同的价值主张包括 29 个采用当地语言的交易网站，以及面向设计工程师至关重要、也是业内首创的 element14 电子社区 (www.element14.com)。集团去年销售额为 9.908 亿英镑，营业利润为 9,330 万英镑。目前，集团在欧洲、北美和亚太地区范围内分销其全面的产品和服务组合，为其提供支撑的是由 3,500 多家供应商组成的全球供应链，以及为预测和满足客户需求而设计的库存管理。
Premier Farnell 业务遍及全球各地，了解所有市场的特定需求，并因此不断地将其模式国际化，使用不同的品牌名称在各个地区开展业务。其首要的电子业务部门以 Farnell 的商号在欧洲开展业务，以 Newark 商号在美国、加拿大和墨西哥开展业务，以 Farnell Newark 商号在巴西开展业务。在亚太地区则以 element14 开展业务。
详情请访问网站 Premier Farnell。
关于 CadSoft：
CadSoft Computer GmbH 和 CadSoft Inc. 是全球领先的电子元件、产品及服务经销商 Premier Farnell plc. 的子公司。CadSoft 专门负责开发广受欢迎的 CAD 软件 EAGLE。全球设计工程人员使用此软件已长达二十年之久。EAGLE 是一款用户友好、功能强大且经济适用的软件，适用于有效的电路板设计（PCB 设计），并且将模块示意图编辑器、布局编辑器和自动布线器集于一个单一界面。共享式开源用户语言程序 (ULP) 可以启用各种功能（模拟、单个指令序列的实现、数据导出和导入等），从而确保用户享有最大程度的灵活性。DesignLink 的特色是提供 Newark、Farnell 和 element 14 上 400 多万种产品的数据和价格。EAGLE 用户通过敬业的专家、活跃的客户论坛、element 14 上的 EAGLE 社区、网络研讨会和按需培训获得免费支持。EAGLE 可用于 Linux®、Mac® 和 Windows®。
