全球整合式芯片解决方案的领导厂商美满电子科技（Marvell，NASDAQ：MRVL）今天宣布推出SMILE Plug（插座式电脑)。这是首个能将传统教室转变成一个高度互动的学习环境的云电脑。官方测试版本的SMILE Plug正在全球20多个国家的教室（从小学到研究生）里试用。 Marvell还宣布与斯坦福大学组建SMILE联合组织，扩大两者之间的合作。该组织是个行业组织，致力于在开放平台上开发用于实现“教室3.0”技术的创新教育解决方案。这一技术能营造一个互联、安全的学习环境，使得全世界的学生能以更简单、更迅速的方式接触到技术的普及。
“教育是全球下一代取得成功的关键基础。我非常自豪，Marvell是教育事业的长期热诚支持者，并帮助开发更好、成本更低的技术，” Marvell公司联合创始人戴伟立（Weili Dai）女士表示。“我认为，老师在教室里使用有效的教学工具与学生更好地互联，使学生能以新的方式学习、创造、互通、合作，这一点非常重要。用于‘教室3.0’技术的Marvell SMILE Plug，对教师和学生而言，都是使教育进入21世纪的技术解决方案，并帮助他们随时随地接触世界各地最好的资讯和资源。”
SMILE Plug由Marvell与“斯坦福移动探索式学习环境项目”（SMILE）合作开发，是一个易于管理的云计算服务器，可支持广泛的SMILE学习应用程序。借助于Marvell的高性能、低功耗的ARMADA® 300系列系统芯片(SoC)以及Marvell Avastar 88W8764 Wi-Fi技术，SMILE Plug在教室里创建了一个完全由教师控制的“微云”，可向多达60名学生提供一个安全、私人的、可靠的教室互联网环境。
“在我的整个学术生涯中，我一直致力于创造和利用这样的技术，旨在使教育者有能力让学生更投入于学习环境。 在技术创新已经影响我们生活的几乎每个方面的同时，教育模式却未取得多大进展。SMILE在全球的教室中促成了一种新的现代学习模式，从小学到管理学院均适用，”斯坦福大学教育管理学院首席技术官暨助理院长Paul Kim博士说。“传统的教育模式强调记忆和背诵；在与Marvell等研发伙伴开发诸如Marvell SMILE Plug等解决方案的过程中，我们致力于开发新的教育方法，使学生能主动掌握其学习体验，比如独立进行资料搜集和整理，以形成自己的 理论，并向同伴展示其研究结果等，这些都是毕业之后一生中非常重要的技能。”
SMILE Plug为教师提供一个平台，使其得以接触和利用更多的新的教育内容，同时控制教室中的移动装置，优化备课和学生评价系统。SMILE Plug具有一个开放的平台。这一平台以针对ARM的Arch Linux、Plugmin管理应用程序以及斯坦福SMILE桥接服务器为基础。SMILE Plug还拥有一个5V锂电电池备用电源，在电力不稳定的环境下仍能使用。
SMILE联合组织是个独立、成员行业不限的社区，致力于通过利用创新移动技术，在全球特别是在学习环境不完善的社区改进学生的学习方式。SMILE联合组织的使命是，通过探究式的学习模式，使学生主动学习，促成教育模式的转换。通过利用移动和云技术，SMILE联合组织提供营造新的学习环境的开放平台，实现“教室3.0”技术。
供货信息
Marvell SMILE Plug目前已上市；如需了解更多信息，请访问：
http://www.marvell.com/solutions/education/cloud-computer-for-smile.jsp如需了解更多关于SMILE联合组织的信息，包括如何成为成员，请访问：
http://www.smileconsortium.org/.
引言：
“传统上，孩子们都将教师和家长视为学习的源泉；Marvell SMILE Plug等互联性设备使学生能掌握学习的主动权，”加州桑尼维尔市Ellis小学五年级老师Claudia Olaciregui说。过去两年里她在教室里使用了该设备。“通过鼓励学生探索其最感兴趣的领域，而不是死记硬背课本里的内容，SMILE Plug使学生真正地沉浸于学习中。”
“Arch Linux ARM很高兴能成为Marvell SMILE Plug的一部分，” Arch Linux ARM首席设计师Kevin Mihelich说，“Arch Linux ARM是针对小型装置的优化设计，与SMILE Plug配合得天衣无缝——教室达到的效果如同使用一台大得多的电脑，但耗电却小得多，而这在不发达地区是个关键因素。”
“Razortooth 通信很高兴成为SMILE联合组织的一员，以协助创造引进易于使用的‘DUTech’软件的机会，” Razortooth 通信有限公司公关发言人Junko Sakai说。“我们的用于SMILE Plug的Plugmin应用程序在使用、配置和管理上都很简便，是教室装置的理想组件，因为在教室里教师几乎得不到网络管理资源。”
关于Marvell
Marvell(纳斯达克代码：MRVL)是领先的存储、通信和消费电子产品解决方案供应商。Marvell提供丰富多样的产品线，包括交换机、收发器、通信控制器、处理器、无线通信、电源管理和存储解决方案。这些产品为整个通信基础设施，包括企业、城市、家庭、存储和数字娱乐解决方案等，提供强大的动力。在本篇新闻稿中，“Marvell”指Marvell科技公司及其子公司。如需了解更多信息，请访问www.marvell.com/cn。
“教育是全球下一代取得成功的关键基础。我非常自豪，Marvell是教育事业的长期热诚支持者，并帮助开发更好、成本更低的技术，” Marvell公司联合创始人戴伟立（Weili Dai）女士表示。“我认为，老师在教室里使用有效的教学工具与学生更好地互联，使学生能以新的方式学习、创造、互通、合作，这一点非常重要。用于‘教室3.0’技术的Marvell SMILE Plug，对教师和学生而言，都是使教育进入21世纪的技术解决方案，并帮助他们随时随地接触世界各地最好的资讯和资源。”
SMILE Plug由Marvell与“斯坦福移动探索式学习环境项目”（SMILE）合作开发，是一个易于管理的云计算服务器，可支持广泛的SMILE学习应用程序。借助于Marvell的高性能、低功耗的ARMADA® 300系列系统芯片(SoC)以及Marvell Avastar 88W8764 Wi-Fi技术，SMILE Plug在教室里创建了一个完全由教师控制的“微云”，可向多达60名学生提供一个安全、私人的、可靠的教室互联网环境。
“在我的整个学术生涯中，我一直致力于创造和利用这样的技术，旨在使教育者有能力让学生更投入于学习环境。 在技术创新已经影响我们生活的几乎每个方面的同时，教育模式却未取得多大进展。SMILE在全球的教室中促成了一种新的现代学习模式，从小学到管理学院均适用，”斯坦福大学教育管理学院首席技术官暨助理院长Paul Kim博士说。“传统的教育模式强调记忆和背诵；在与Marvell等研发伙伴开发诸如Marvell SMILE Plug等解决方案的过程中，我们致力于开发新的教育方法，使学生能主动掌握其学习体验，比如独立进行资料搜集和整理，以形成自己的 理论，并向同伴展示其研究结果等，这些都是毕业之后一生中非常重要的技能。”
SMILE Plug为教师提供一个平台，使其得以接触和利用更多的新的教育内容，同时控制教室中的移动装置，优化备课和学生评价系统。SMILE Plug具有一个开放的平台。这一平台以针对ARM的Arch Linux、Plugmin管理应用程序以及斯坦福SMILE桥接服务器为基础。SMILE Plug还拥有一个5V锂电电池备用电源，在电力不稳定的环境下仍能使用。
SMILE联合组织是个独立、成员行业不限的社区，致力于通过利用创新移动技术，在全球特别是在学习环境不完善的社区改进学生的学习方式。SMILE联合组织的使命是，通过探究式的学习模式，使学生主动学习，促成教育模式的转换。通过利用移动和云技术，SMILE联合组织提供营造新的学习环境的开放平台，实现“教室3.0”技术。
供货信息
Marvell SMILE Plug目前已上市；如需了解更多信息，请访问：
引言：
“传统上，孩子们都将教师和家长视为学习的源泉；Marvell SMILE Plug等互联性设备使学生能掌握学习的主动权，”加州桑尼维尔市Ellis小学五年级老师Claudia Olaciregui说。过去两年里她在教室里使用了该设备。“通过鼓励学生探索其最感兴趣的领域，而不是死记硬背课本里的内容，SMILE Plug使学生真正地沉浸于学习中。”
“Arch Linux ARM很高兴能成为Marvell SMILE Plug的一部分，” Arch Linux ARM首席设计师Kevin Mihelich说，“Arch Linux ARM是针对小型装置的优化设计，与SMILE Plug配合得天衣无缝——教室达到的效果如同使用一台大得多的电脑，但耗电却小得多，而这在不发达地区是个关键因素。”
“Razortooth 通信很高兴成为SMILE联合组织的一员，以协助创造引进易于使用的‘DUTech’软件的机会，” Razortooth 通信有限公司公关发言人Junko Sakai说。“我们的用于SMILE Plug的Plugmin应用程序在使用、配置和管理上都很简便，是教室装置的理想组件，因为在教室里教师几乎得不到网络管理资源。”
关于Marvell
Marvell(纳斯达克代码：MRVL)是领先的存储、通信和消费电子产品解决方案供应商。Marvell提供丰富多样的产品线，包括交换机、收发器、通信控制器、处理器、无线通信、电源管理和存储解决方案。这些产品为整个通信基础设施，包括企业、城市、家庭、存储和数字娱乐解决方案等，提供强大的动力。在本篇新闻稿中，“Marvell”指Marvell科技公司及其子公司。如需了解更多信息，请访问
