2016年9月9日--2016年,中国游戏市场的营业额超过200亿欧元,成为世界第一大市场。国际产品在其中的份额就占到了40%。以“创新力”著称的法国电子游戏市场中,游戏公司数量超过了1000家,其中80%都是行业中的“内容生产者”。2015年,法国游戏工作室的营业额中,出口业务占比超过了44%。在争夺中国这一世界第一大在线游戏和手机游戏市场的竞争中,法国已经占据了有利位置,并有信心赢取中国的5.34亿玩家。在如此强劲的市场增长面前,加强法中两国企业在电子游戏领域内的进一步合作势在必行。
2016年9月18日-27日,一个由8家法国游戏公司及行业协会组成的代表团将到访中国。他们将参加由法国商务投资署(Business France)联合法国驻华大使馆文化教育合作处影视部、法国国家游戏行业工会和Le Game协会,共同组织的商务活动。此次活动得到了巴黎大区(région Ile de France)“企业国际发展扶持计划”的支持。
此次来华访问的“法国电子游戏产业”代表团汇聚了产业内各行业的参与者:专业协会、游戏开发公司、游戏发行公司,及服务提供商。他们将在中国的成都、深圳、广州、上海和北京这5座城市与中国电子游戏领域的同行们会面交流。
在中国期间,代表团将与诸如Cmune、Ubisoft、Virtuos Games、GMGC全球移动游戏联盟,以及地方政府代表进行面对面会谈,并进行路演活动。还将在各地与中国的游戏开发商、出版商、运营商、经销商、投资商以及相关政府机构展开积极交流。
“法国电子游戏企业中国行”活动同时也是法国商务投资署2016年在全球范围内推广的“创新法国”(Créative France)活动中,涉及创新技术领域的一个重点项目。“创新法国”聚焦法国的创新能力,通过围绕法国的各项优势行业,在中国开展近50场涉及众多领域、覆盖多个城市的活动,向中国受众展现法国的“创新”形象。作为“创新法国”活动的合作伙伴,乐视集团(LeEco)也积极参与,提供视频直播服务,让更多中国观众参与和了解法中两国在电子游戏领域的深入交流。
“法国电子游戏产业”代表团
Addict Mobile : Addict Mobile是法国绩效营销的领先企业,通过其创新专有技术和行业经验帮助客户有效控制移动营销成本,提高投资回报率。Addict Mobile能有效优化在一级和二级全范围市场资源内的营销效果:保证全球有效活跃用户数量,创造营销价值(贴片广告和视频广告等)。
Dynamixyz : Dynamixyz 公司成立于2010年,是一家来自法国布列塔尼的初创公司,它是人脸动画合成领域世界级的专业公司。公司可提供一系列的软件,实现面部表情抓取,并在虚拟人物脸上实现实时重现,效果真实,自然,具有极高的精准度。该解决方案,简单易用,可以让游戏制作工作室,包括节省相当多的时间和后期制作。www.dynamixyz.com
Exequo : Exequo国际企业集团从1998年开始就致力于电子游戏本土化领域。
该集团在在巴黎,柏林,西雅图,东京和台北均设有办事处,可提供多达30种语言的本地化服务,以满足客户的多种本土化需求:无论是AAA级别知名游戏,还是独立游戏,移动游戏,主机/电脑游戏,录音和音频视频产品。Exequo经常为国际发行商提供中文游戏本土化服务。http://www.exequo.com/fr/
Persistant Studios : Persistant Studios公司成立于2005年, Persistant Studios是一家开发用于创作实时性特效的应用软件和中间件的中小型公司。2011年以来,该公司一直专注于研发Popcorn FX(爆米花FX),我们为游戏开发公司提供创建和集成实时效果的解决方案。多年来,这项3D的专业技术被应用于多种行业的专项发展上。另外,我们开发了平板电脑和智能手机(苹果iOS系统和安卓系统)的交互式3D应用程序,为重大活动布置增强现实效果。http://www.afjv.com/societe/406-persistant-studios.htm
TAKEOFF : TAKEOFF成立于2003年,是一家集平面设计,动态设计,数字解决方案和印刷的娱乐营销公司。公司构思并实践游戏促销活动和游戏促销商品: 创造设计商标,设计制造销售点广告,设计制作展台广告,制作视频和预告片,在网络活动以及为限量版游戏做广告,TAKEOFF公司和全世界的游戏公司以及娱乐公司联合,已经在在法国,英国,加拿大和美国设立了分支机构。公司拥有极高的创新能力,创造能力和丰富的从业经验。http://takeoffla.com
SNJV法国国家游戏行业工会(SNJV)成立于2008年,汇集了法国电子游戏行业的各类企业。法国国家游戏行业工会旨在保持和推动在法国的电子游戏企业的竞争力,主要工作和职责为制定行业政策,保证法国电子游戏企业的国际竞争力;建立适应行业发展的规范和管理条例;专业培训,以及推动法国电子游戏行业在法国和国际市场的发展。www.snjv.org
Le Game : Le Game是推动和支持法国电子游戏出口的专业协会。拥有政府的支持,Le Game旨在推动法国电子游戏行业的创造力,促进出口和吸引外国投资 www.le-game.fr
机构介绍:
法国商务投资署(Business France)是旨在提升法国经济国际化发展的国家机构,协助法国企业的国际化发展并推动企业出口业务,同时也肩负推广和接待国际投资者前来法国投资的使命。机构致力于推介法国的吸引力、经济形象,以及法国的企业和区域特色。更多信息请浏览网站:www.businessfrance.fr 或关注微信公众号:法国商务投资署(businessfrance)
法国驻华大使馆文化教育合作处影视部旨在鼓励法国在电子游戏、电影、电视、广播、当代音乐以及新媒体领域内的创新发展。机构为上述领域中的项目提供积极的经济扶持,以促进法中两国在贸易和文化上的长期合作。更多信息请浏览网站: www.faguowenhua.com/ 或关注微信公众号:法国文化(faguowenhua)
支持企业:
CMUNE是国际著名的平板电脑及手机游戏开发公司,致力于为触屏设备重新打造快节奏多人在线动作游戏。此前,CMUNE与瑞典游戏公司Starbreeze一起联合开发了多人合作射击游戏Payday- Crime Wars ,已在steam & X-boxe 大受欢迎,很快将有手游版本面世。目前公司正在推进两个新游戏项目:Deadheads和Squad Wars,前者是新世代科幻射击游戏,后者则是现代军事竞技射击游戏,即将于2016年9月推出上线,是为专注于触屏的快节奏、多人在线FPS游戏而开拓的品牌游戏。CMUNE真正实现了让单机游戏、电脑游戏与触屏设备游戏之间的无缝对接。