当前位置： CompoTech China > 厂商大本营（旧版） >
2009年5月14日，加州桑尼维尔讯——全球最大的纯闪存解决方案供应商Spansion今天发布了截止至2009年3月29日的第一财政季度财报。
Spansion的日本子公司——Spansion Japan Limited于2009年3月3日开始其公司重组程序。由此，根据美国GAAP，Spansion的财报将不再包括Spansion Japan Limited的财务结果。但是，Spansion Japan Limited仍然完全依赖Spansion，Spansion仍然是其唯一的资金来源、唯一的晶圆用户以及唯一的分销渠道提供者。此外，Spansion Japan Limited和Spansion将与重组开始前一样继续在合作的基础上运营。因此，在本财报附表中，Spansion汇报了特定的非GAAP财务信息，以反映与Spansion Japan Limited的合作。Spansion管理层相信这样的财务结果能够帮助投资人、债权人和其它利益相关人了解公司的业务，尤其是在现阶段的重组过程中。
净销售额
2009年第一季度非GAAP净销售额为4.01亿美元，比上一季度减少了14%，在很大程度上与季节性趋势相符。与2008年第一季度相比，非GAAP净销售额减少了30%，主要原因是随着宏观经济环境的不断恶化，全球范围内对闪存的需求的减少。基于GAAP的2009年第一季度净销售额为4亿美元。
在2009年第一季度，公司专注于嵌入式解决方案市场的消费电子、机顶盒及工业产品事业部（CSID）的非GAAP净销售额为2.24亿美元，比上一季度减少了8%，比2008年第一季度减少了18%。专注于无线手机市场的无线解决方案事业部（WSD）的非GAAP净销售额为1.74亿美元，比上一季度减少了21%，比2008年第一季度减少了41%。Spansion CSID的GAAP净销售额为2.22亿美元，WSD的GAAP净销售额1.74亿美元。
毛利率
2009年第一季度的非GAAP毛利率为6%，低于2008年第一季度约17%的毛利率，主要原因是在2009年第一季度初期对Spansion制造工厂的利用不足。Spansion 2009年第一季度GAAP毛利率为2%。
在2009年第一季度，公司经历了一个相对稳定的价格环境。
运营费用
在2009年第一季度，管理层继续实行积极的举措来降低成本，这也是公司重建的举措之一。2009年第一季度非GAAP运营总费用为1.12亿美元，其中包括1300万美元的重建费用，比2008年第一季度减少了约43%。公司相信其降低成本的举措在2009年第一季度结束后将运营费用进一步降低了约15%。2009年第一季度 Spansion的GAAP运营费用为1.06亿美元，其中包括1300万美元的重建费用。
除了在运营费用方面的减少，公司在2009年第一季度还将非GAAP资本支出降低到了700万美元，低于2008年第一季度的1.77亿美元。基于GAAP的2009年第一季度资本支出为400万美元。
净亏损
2009年第一季度的非GAAP净亏损为1.12亿美元，与之相比，2008年第一季度的净亏损为1.2亿美元。2009年第一季度的非GAAP净亏损主要来自于在第一季度上半季度由于工厂临时关闭而造成的1.04亿美元的利用不足损失以及与重组和破产申请相关的2100万美元的费用。2009年第一季度基于GAAP的净亏损为8900万美元。
现金
截止至2009年第一季度，Spansion持有约1.24亿美元的现金（非GAAP）。2009年第一季度末基于GAAP的现金约为9500万美元。自2009年第一季度结束以来，收取自客户的现金超过了现金支出。由此，在2009年5月3日，非GAAP现金总额约为2.08亿美元，其中约1.32亿美元为Spansion在美国的分公司Spansion LLC持有。2009年5月3日，GAAP现金总额为1.41亿美元。Spansion相信，在未来的重组过程中，公司拥有充足的流动资金用于日常运营。
Spansion首席执行官John Kispert表示：“第一季度对于Spansion而言是一个关键季度。我们采取了一些重要的举措来降低我们的运营费用，调整了我们的资产负债表，为公司制定了新的专注领域。我们的成本结构正在得以改进。随着我们将长期专注领域定为嵌入式解决方案和授权，我们正在朝着一个具有更好的毛利率和运营现金流的运营模式向前发展。”
关于公司2008年整年财务结果的补充信息已在递交给SEC的Form 10-K中披露。关于公司2009年第一季度财务结果的补充信息将在递交给SEC的Form 10-Q中披露。
如需了解更多Spansion 2009年第一季度财报详情，请访问：http://investor.spansion.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=383682。
关于Spansion
Spansion（Pink Sheets：SPSNQ）是领先的闪存解决方案供应商，致力于为无线、汽车、网络和消费电子应用提供数字内容的支持、存储和保护。Spansion的前身是一家由AMD和富士通合资的公司，它是全球最大的专门致力于设计、开发、生产、营销、销售和授权闪存解决方案的公司。如需了解更多信息，请访问www.spansion.com。
Spansion®、Spansion 标志、MirrorBit®、MirrorBit® Eclipse™、ORNAND™、ORNAND2™、HD-SIM™、Spansion® EcoRAM™ 及其组合均为Spansion LLC在美国和其他国家注册的商标。其他名称仅供信息识别之用，可能是它们各自所属企业的商标。
警告性声明
本新闻稿含有依《1995 年美国私人证券诉讼改革法案》安全港规则制定的前瞻性声明。在此提醒投资者，这些前瞻性声明具有风险及不确定因素，可能导致实际结果与这类声明存在重大差异。风险及不确定性包括：成功降低成本、拥有充足的流动资金、根据第11章完成重组、实现可维持盈利业务模式的能力以及以独立企业生存的能力。与营运资本相关的风险及不确定性包括：公司在全球拥有的现金分布多个地理区域，其中全部或部分现金可能无法在美国使用，或根据在美国进行的第11章流程或日本公司重组流程规定的限制，或者在特定地域关于向母公司汇款的不同限制，可能无法用作流动资金。有关破产保护申请的风险及不确定性包括：任何因 Spansion 公司的运营状况、财务状况或现金管理安排的原因对公司产生的负面影响；无法在全公司自由配置其现金资源；对公司员工、客户、供应商、协议制造商及其它利益相关方产生的负面影响；公司无法获得关于公司所申请条款的初级法庭命令；在破产程序过程中拥有充足的现金或者获得DIP 融资的能力；美国破产法庭采取或发布的可能影响Spansion公司运营的行动或命令；公司无法获得受影响的债权人或法庭对公司任何重组计划的必要批准，或者无法成功实施类似计划或者在对 Spansion 公司资产进行可能清算时，无法在法庭规定的时间内获得充足的退出融资(如果需要)；Spansion 的普通股可能在重组计划获得批准过程中或之后失去价值，并可能被取销。此外，与公司成功实现重组的能力有关的风险和不确定性还包括：Spansion和Spansion Japan Limited在各自申请破产保护或公司重组进程中继续开展业务运营的能力；公司实现与之前宣布的裁员和其它措施相关的节减成本预期的能力；以及公司成功实施将业务重点放在嵌入式解决方案市场。此外，全球经济动荡以及信贷市场紧缩的局面可能继续从多个方面影响Spansion业务，其中包括：影响公司以及其客户和业务合作伙伴（包括供应商和分销商）的信用等级和破产风险；对Spansion订单量造成不利影响；降低和延迟对Spansion产品的需求。对于此类风险及不确定性，公司敦请投资者详细审阅公司向美国证券交易委员会呈交的文件，包括但不仅限于公司截至于2008年12月28日的财政年度出具的 Form 10-K 年度报告。除非有关法律明确要求，否则即便存在新信息、新事件或其他变化，公司亦无义务更新或修改任何前瞻性声明或信息。
###
Spansion的日本子公司——Spansion Japan Limited于2009年3月3日开始其公司重组程序。由此，根据美国GAAP，Spansion的财报将不再包括Spansion Japan Limited的财务结果。但是，Spansion Japan Limited仍然完全依赖Spansion，Spansion仍然是其唯一的资金来源、唯一的晶圆用户以及唯一的分销渠道提供者。此外，Spansion Japan Limited和Spansion将与重组开始前一样继续在合作的基础上运营。因此，在本财报附表中，Spansion汇报了特定的非GAAP财务信息，以反映与Spansion Japan Limited的合作。Spansion管理层相信这样的财务结果能够帮助投资人、债权人和其它利益相关人了解公司的业务，尤其是在现阶段的重组过程中。
净销售额
2009年第一季度非GAAP净销售额为4.01亿美元，比上一季度减少了14%，在很大程度上与季节性趋势相符。与2008年第一季度相比，非GAAP净销售额减少了30%，主要原因是随着宏观经济环境的不断恶化，全球范围内对闪存的需求的减少。基于GAAP的2009年第一季度净销售额为4亿美元。
在2009年第一季度，公司专注于嵌入式解决方案市场的消费电子、机顶盒及工业产品事业部（CSID）的非GAAP净销售额为2.24亿美元，比上一季度减少了8%，比2008年第一季度减少了18%。专注于无线手机市场的无线解决方案事业部（WSD）的非GAAP净销售额为1.74亿美元，比上一季度减少了21%，比2008年第一季度减少了41%。Spansion CSID的GAAP净销售额为2.22亿美元，WSD的GAAP净销售额1.74亿美元。
毛利率
2009年第一季度的非GAAP毛利率为6%，低于2008年第一季度约17%的毛利率，主要原因是在2009年第一季度初期对Spansion制造工厂的利用不足。Spansion 2009年第一季度GAAP毛利率为2%。
在2009年第一季度，公司经历了一个相对稳定的价格环境。
运营费用
在2009年第一季度，管理层继续实行积极的举措来降低成本，这也是公司重建的举措之一。2009年第一季度非GAAP运营总费用为1.12亿美元，其中包括1300万美元的重建费用，比2008年第一季度减少了约43%。公司相信其降低成本的举措在2009年第一季度结束后将运营费用进一步降低了约15%。2009年第一季度 Spansion的GAAP运营费用为1.06亿美元，其中包括1300万美元的重建费用。
除了在运营费用方面的减少，公司在2009年第一季度还将非GAAP资本支出降低到了700万美元，低于2008年第一季度的1.77亿美元。基于GAAP的2009年第一季度资本支出为400万美元。
净亏损
2009年第一季度的非GAAP净亏损为1.12亿美元，与之相比，2008年第一季度的净亏损为1.2亿美元。2009年第一季度的非GAAP净亏损主要来自于在第一季度上半季度由于工厂临时关闭而造成的1.04亿美元的利用不足损失以及与重组和破产申请相关的2100万美元的费用。2009年第一季度基于GAAP的净亏损为8900万美元。
现金
截止至2009年第一季度，Spansion持有约1.24亿美元的现金（非GAAP）。2009年第一季度末基于GAAP的现金约为9500万美元。自2009年第一季度结束以来，收取自客户的现金超过了现金支出。由此，在2009年5月3日，非GAAP现金总额约为2.08亿美元，其中约1.32亿美元为Spansion在美国的分公司Spansion LLC持有。2009年5月3日，GAAP现金总额为1.41亿美元。Spansion相信，在未来的重组过程中，公司拥有充足的流动资金用于日常运营。
Spansion首席执行官John Kispert表示：“第一季度对于Spansion而言是一个关键季度。我们采取了一些重要的举措来降低我们的运营费用，调整了我们的资产负债表，为公司制定了新的专注领域。我们的成本结构正在得以改进。随着我们将长期专注领域定为嵌入式解决方案和授权，我们正在朝着一个具有更好的毛利率和运营现金流的运营模式向前发展。”
关于公司2008年整年财务结果的补充信息已在递交给SEC的Form 10-K中披露。关于公司2009年第一季度财务结果的补充信息将在递交给SEC的Form 10-Q中披露。
如需了解更多Spansion 2009年第一季度财报详情，请访问：http://investor.spansion.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=383682。
关于Spansion
Spansion（Pink Sheets：SPSNQ）是领先的闪存解决方案供应商，致力于为无线、汽车、网络和消费电子应用提供数字内容的支持、存储和保护。Spansion的前身是一家由AMD和富士通合资的公司，它是全球最大的专门致力于设计、开发、生产、营销、销售和授权闪存解决方案的公司。如需了解更多信息，请访问www.spansion.com。
Spansion®、Spansion 标志、MirrorBit®、MirrorBit® Eclipse™、ORNAND™、ORNAND2™、HD-SIM™、Spansion® EcoRAM™ 及其组合均为Spansion LLC在美国和其他国家注册的商标。其他名称仅供信息识别之用，可能是它们各自所属企业的商标。
警告性声明
本新闻稿含有依《1995 年美国私人证券诉讼改革法案》安全港规则制定的前瞻性声明。在此提醒投资者，这些前瞻性声明具有风险及不确定因素，可能导致实际结果与这类声明存在重大差异。风险及不确定性包括：成功降低成本、拥有充足的流动资金、根据第11章完成重组、实现可维持盈利业务模式的能力以及以独立企业生存的能力。与营运资本相关的风险及不确定性包括：公司在全球拥有的现金分布多个地理区域，其中全部或部分现金可能无法在美国使用，或根据在美国进行的第11章流程或日本公司重组流程规定的限制，或者在特定地域关于向母公司汇款的不同限制，可能无法用作流动资金。有关破产保护申请的风险及不确定性包括：任何因 Spansion 公司的运营状况、财务状况或现金管理安排的原因对公司产生的负面影响；无法在全公司自由配置其现金资源；对公司员工、客户、供应商、协议制造商及其它利益相关方产生的负面影响；公司无法获得关于公司所申请条款的初级法庭命令；在破产程序过程中拥有充足的现金或者获得DIP 融资的能力；美国破产法庭采取或发布的可能影响Spansion公司运营的行动或命令；公司无法获得受影响的债权人或法庭对公司任何重组计划的必要批准，或者无法成功实施类似计划或者在对 Spansion 公司资产进行可能清算时，无法在法庭规定的时间内获得充足的退出融资(如果需要)；Spansion 的普通股可能在重组计划获得批准过程中或之后失去价值，并可能被取销。此外，与公司成功实现重组的能力有关的风险和不确定性还包括：Spansion和Spansion Japan Limited在各自申请破产保护或公司重组进程中继续开展业务运营的能力；公司实现与之前宣布的裁员和其它措施相关的节减成本预期的能力；以及公司成功实施将业务重点放在嵌入式解决方案市场。此外，全球经济动荡以及信贷市场紧缩的局面可能继续从多个方面影响Spansion业务，其中包括：影响公司以及其客户和业务合作伙伴（包括供应商和分销商）的信用等级和破产风险；对Spansion订单量造成不利影响；降低和延迟对Spansion产品的需求。对于此类风险及不确定性，公司敦请投资者详细审阅公司向美国证券交易委员会呈交的文件，包括但不仅限于公司截至于2008年12月28日的财政年度出具的 Form 10-K 年度报告。除非有关法律明确要求，否则即便存在新信息、新事件或其他变化，公司亦无义务更新或修改任何前瞻性声明或信息。
###
